26 juni 2012

Väggdekoration i barnrummet

Ja... jag lovade visst visa vad jag tänkte med de grytunderlägg som jag köpte i Danmark. Sånt här blev det av dem:



Färgerna var precis passliga ihop med det gamla gardintyget, köpt på Ikea nån gång. Tavellisthyllan, som löper längs hela väggen, är egen produktion; en överloppsplanka som låg och skräpade, som jag målade i samma färg som fondväggen i rummet och satte upp med vinkeljärn. Det råkade sig passligt att plankan var fårad på ena sidan; där hålls nu t.ex. kort ganska stadigt på plats.



Lupasin näyttää mitä keksin niistä Tanskasta hankkimistani pannunalusista... päätyivät siis pojan huoneseen seinäkoristeiksi. Värit natsaavat aika hyvin vanhan, aikoinaan Ikeasta hankitun, verhokankaan kanssa. Taululista (joka on koko seinän pituinen) on omaa tuotantoa, jälleen mallia otetaan mitä on ja mietitään mitä siitä voisi keksiä. Pihassa lojui tuonne juuri sopivan pituinen laudanpätkä; siihen vain samaa maalia pintaan kuin huoneen tehosteseinä ja kulmaraudoilla seinään kiinni. Laudassa sattui olemaan valmiiksi pari uraakin vielä; sopivat hyvin pitämään esim. kortteja näppärästi pystyssä.

25 juni 2012

Blomstertid

I brist på fägring på den egna gården, fick jag nappa med några midsommarblomster från min mammas trädgård. Min lite speciella favorit är gräslöksblomman; simpel till formen och vacker till färgen. 



Annars är det mest vita blommor som gäller hos oss.




Om ett par veckor är det dags för rappning av ytterväggarna, så vi får småningom börja aktivera oss igen med lite förberedande arbetsmoment, skydda fönster och hacka elrörsfåror igen. Favorit i repris från förra sommaren. :D


Oma piha ei vielä tarjoa ihmeemmin kukkaloistoa, joten vaasiin napsitut juhannuskukat ovat äidin puutarhasta peräisin. Vähän erikoinen suosikkini on tuo ensimmäisen kuvan ruohosipulinkukinto, yksinkertainen muodoltaan ja kauniin värinen (vaikka ei olekaan valkoinen ;) ).

Parin viikon päästä meillä on edessä talon ulkopuolinen rappaus eli omaa valmistelevaa hommaa, sähköjen roilotusta ja ikkunoiden suojaamista,  olisi taas vaihteeksi tiedossa.


16 juni 2012

Dejlig dansk design

Den här veckan har vi varit och njutit av lite ordentligare sommarvärme och tillbringat härliga och avstressande dagar vid Medelhavet. Vår resa gick via Köpenhamn, där vi på hemvägen hade så pass många timmar tid mellan flighterna att vi hann åka in till centrum och titta lite. Ganska på måfå hittade vi in på varuhuset Magasin och jag blev helt salig av att vandra runt på inredningsavdelningen och tumma på alla härliga Georg Jensen, Normann Copenhagen, Hay, Muuto och andra designskatter! Köpenhamn hamnade nog genast på listan över platser man snart måste tillbaka till för att utforska ordentligare.

Kastrup flygfält är också ett litet Mecka om man är shoppingsugen. Denna gång gick jag mest lös på Illum Bolighus flygfältsbutik, där handlade jag souvenirerna här på bilden. Underläggena i filt tänkte jag faktiskt inte ha som underlägg, utan hitta på nåt av dem till pojkens rum...



Tuossapa hieman Kööpenhaminan tuliaisia! Olemme olleet Välimeren rannoilla kunnon kesälämpöä etsimässä ja rentouttavia lomapäiviä viettämässä. Lensimme Kööpenhaminan kautta ja kotimatkalla oli lentojen välissä sen verran aikaa, että ehdimme koukata kaupungillekin hetkeksi palloilemaan. Vähän sattuman kaupalla esiin tupsahti Magasin - tavaratalo ja sen sisustusosasto osoittautui kyllä melkoiseksi designfriikin taivaaksi! Muutenkin tuli kyllä kova hinku päästä kohta uudestaan kouluamaan kaupunkia vähän perusteellisemmin. Kastrupin kenttäkin on melkoinen shoppailijan Mekka. Itse pörräsin tällä kertaa lähinnä Illum Bolighusin osastolla, josta nuo tuomisetkin kotiutuivat. Huopaiset alustat on ajatuksissa käyttää pojan huoneen "koristeluun"... saa nähdä miten onnistuu...

7 juni 2012

Gården

... är fortfarande ett smärre kaos. Men ett litet steg framåt är åtminstone att vi recyclat bort lite smått till Pienen perheen pieni koti. Bekvämt att vi slipper sånt som ligger och skräpar hos oss och som följande byggare i sin tur har använding av. :)

Angende gården, har vi nu också anlitat trädgårdsplanerare, för att få lite visioner om hur vi ska få en estetiskt tilltalande och fungerande gårdsplan. Så nu väntar vi med spänning vad Hannah Hoijar ska hitta på. Här är lite inspirationsbilder vi gav som vägledning:





Projekti piha on tällä hetkellä vielä(kin) melko lailla alkutekijöissään. Tänään saatiin kuitenkin rompemäärää vähennettyä edes yhden häkkyrän verran, joka lähti hyötykäyttöön pienen perheen pieneen kotiin. :)

Toinen askel pihaprojektissa on se, että pestasimme pihasuunnittelijan miettimään miten pihasta saataisiin esteettisesti miellyttävä ja toiminnallisesti järkevä. Noiden ylläolevien tyyli-inspiraatiokuvien avulla evästimme Hannah Hoijaria ja jäämme nyt jännityksellä odottelemaan mitä tuleman pitää.