24 december 2012

Christmas mood

Villa Minimalista önskar alla läsare en riktigt fridfull juletid! 
Rauhaisaa ja tunnelmallista joulunaikaa Villa Minimalistan lukijoille!


17 december 2012

Stjärnpyssel

Nu börjar det vara dags att sätta in en ny växel i juldekorerandet! Hittills är det helvitt som gäller. Vita julblommor i vita krukor, vita ljus på vita fat. Vita julbollar och vita stjärnor i fönstren. Och idag var jag på ett riktigt pysselhumör och masstillverkade en hel del pappersstjärnor i olika storlekar. Det är lite origami-aktigt pyssel det där. Modellen stötte jag på speciellt förra vintern i många bloggar och nu tänkte jag försöka testa själv. Instruktioner finns t.ex. här.

Får se vad jag hittar på av dem... Vissa tror jag att får hänga som fönsterdekorationer, kanske hamnar en del av de mindre också i julgranen. Och lite här och där.










Vauhti kiihtyy kodin joulukoristeluissa! Aika yksivärisen valkoisella näytetään meillä menevän tällä kertaa. On valkoiset joulukukat valkoisissa ruukuissa, valkoiset kynttilät valkoisilla vadeilla, valkoiset tähdet ikkunoissa.... ja tämän päivän jäljiltä myös kasa erikokoisia, valkoisia DIY-paperitähtiä, sellaisia mitä bongailin erityisesti viime talvena monista blogeista ja joita nyt hoksasin itsekin yrittää taitella. Ohjeet löytyy mm. täältä.

Saa nähdä minne noita nyt sitten laitan... isompia varmaan ikkunaan ja pienempiä ehkä kuusenkoristeiksikin. Ja vähän sinne sun tänne.


9 december 2012

Snowy views

Nu börjar det vara snöigt på allvar! På framgården innebär det att man "får" börja vara i farten med snöskottan; inte det kanske allra roligaste med att bo i egnahemshus. Men när man blickar ut mot bakgården från kökets och vardagsrummets fönster, får man njuta av lite mera rogivande vyer. Skogen är nästan som vackrast just så här med mycket snö på trädgrenarna. Hoppas snön håller sig till julen!




Olohuoneen ja keittiön ikkunoista aukeavat maisemat ovat melkeinpä kauneimmillaan nyt kunnon lumipeitteen alla. Toivottavasti lumi pysyisi ainakin jouluun asti näin! Etupihan puolella taas lumisuus ei välttämättä  ole ihan pelkköä plussaa, siellä kun on "päässyt" taas lumitöiden pariin.

2 december 2012

Adventsmys

Passligt till första advent fick vi ett tunt snötäcke på marken och en gnutta sol dessutom. Det fina (men kalla) vädret lockade till en liten utevistelse, och jag passade på att plocka med mig in ett par enriskvistar från skogen på vår bakgård att lite adventsdekorera med. 














Den höga, vita vasen är ett nyförvärv jag gjorde på Cornelia, dit jag var på julmarknad i lördags. Supermysigt ställe, måste jag säga! Produktutbudet är mera åt det romantiska hållet, med undantag för just t.ex. Cult design (som vasen jag köpte), plus att de har en massa läckert ätbart också. Nu testade jag  deras egentillverkade praliner... slurps!

När det mörknar ute, är det dags att mysa till det med levande ljus. Fösökte förresten vara lite "adventig" och bara ha det första av fyra värmeljus på rad att lysa, men njäh... inget vidare snyggt, så här får alla ljus lysa. :D






Sopivasti ensimmäiseksi adventiksi piha sai hennon lumikerroksen. Kävin vähän ulkona reippailemassa ja poimin mukaan pari katajanoksaa jouluisia sisustusjuttuja varten. Oksia lykkäsin mm. eilen hankkimaani Cult designin korkeaan vaasiin. Sen löysin käydessäni Närpiössä Cornelian joulumarkkinoilla. On muuten aivan supertunnelmallinen paikka, kannattaa poiketa jos sielläpäin liikkuu. Valikoimat on enempi romanttista tyylisuuntaa (mm. tuota Cult'ia lukuunottamatta), mutta jo itse paikka on ihan helmi ja tarjolla on myös omatekoisia kahvilatarjottavia ja muita herkkuja. Testasin tällä kertaa likkojen tekemiä suklaakonvehteja... voi slurps!

Illan tullessa syttyy kynttilöitä sinne sun tänne. "Adventtikynttilänjalassakin" palaa jo kaikki neljä tuikkua. Testasin vain ensimmäistä ja näytti vähän turhan ankealta. :D