30 augusti 2012

terassen i "höstskrud"

Fasadrappningen har verkligen förvandlat vårt hus tillbaka till en verklig byggarbetsplats. I går var det slaskigt värre på terassen. Nu i efterhand är jag överlycklig att rappandet kom igång försenat, så vi inte behövde ha det att se såhär ut mitt på prime time - sommaren. Så på vår terass syns hösttemat just nu inte direkt i form av några fina ljungplanteringar och annat fint, utan det är mera höst as in vått och lerigt. ;)





...men idag är det som en snöstorm skulle ha dragit fram på bakgården! Ljuvligt ljust! Det finns hopp för att det här ska bli färdigt ännu! :D




Rappausvaihe on vienyt talon takaisin ihan työmaa-aikaan. Nyt saa ihan kiittä onneaan siitä että urakan aloitus myöhästyi, ettei tarvinnut parhaita kesäviikkoja uhrata siihen että piha/terassi oli tällaista kurakaaosta kuin eilen nappaamissani kuvissa. Terassin syysilme ei siis ihan ole mitään kauniita kanerva-asetelmia (vielä ainakaan), vaan syysteema on toteutettu tällä lailla roskakeli-henkisesti. ;) Tämän päivän jäljiltä takapihan puoli näytti kuitenkin jo raikkaan lumipyryn tupruttamalta. Ihanaa, vaaleaa.... on tässä toivoa vielä! :D

20 augusti 2012

jämnare... ljusare...

What's new sedan sist? Rappandet håller ännu på på utsidan och jag måste nog medge att det ju inte direkt är nåt nöje att leva i ett hus med helt igenplastade fönster och dörrar. Under de senaste varmare dagarna hade det ju t.ex. varit ganska pop att kunna vädra lite. Nå, på dagarna är det numera jobb och dagis som gäller och under helgerna har vi haft en hel del annat program, så så mycket har vi faktiskt inte vistats här heller mitt i plasten och rappet.

Och sakteligen avancerar det från startläget med de ljusa blockena synliga till en uppjämnad brungrå yta. Och idag fick vi se en vägg redan i ljusare ton, med den där småskrovliga putsytan. Så nog tar det sig...

När väggarna är färdiga, får vi (bland en del annat som också måste göras) börja sätta utebelysningen på plats. Lampor av en sån här modell ska det bli lite här och där, både som sån här 'singelmodell' och som en variant med som lyser uppåt och neråt.


Lamporna är faktiskt bland de billigaste jag hittade. Jag skaffade dem som private label på Clas Ohlsson, men verkar som samma modell också finns under namnet Nordlux Castor.



Terveiset rappaustyömaan keskeltä. Muovitettujen ikkunoiden ja ovien takana eläminen alkaa pikku hiljaa jo vähän kypsyttää, mutta kyllähän tuo homma tuossa ulkona pikku hiljaa eteneek kuitenkin. Harkkokuviot alkaa piilottua ruskeanharmaan tasoitekerroksen alle ja tänään bongattiin jo ensimmäinen seinä vaaleampaa sävyä pikkuröpelöistä rappipintaa. Kylläsesiitä...

Rappauksen jälkeisiin seuraaviin hommiin lukeutuu mm. ulkovalojen laitto ja lamppuja on nyt muutama jo hankittuna. Malliksi tuli todellinen halpislöytö Clas Ohlssonilta. Ulkonäön perusteella näyttäisi erehdyttävästi samalta kuin Nordluxin Castor. Noita tulee meille siis sekä tuommoisina yksöismalleina, että pari myös sekä ylös- että alaspäin valaisevina.

8 augusti 2012

plasta... tejpa... rappa!

Rappningsförberedelserna pausade lite för gårdagens oväder, men idag fick vi egentligen allt skyddsplastat som vi kommer åt i detta nu. Tack vare att min orädda lillebror kom till undsättning, fick vi också de högsta takskäggena fixade. (Funderar nån läsare på att bygga, så tänk er för både en och två gånger om det är ett högt hus ni har i sikte ;) )

... by me

... by the husband

... by the brother
Rapparen körde också igång idag! Fönsternischerna som första etapp.


... by the plasterer


Tänään saatiin vihdoin kaikki paikat muovitettua ja teipattua minne tällä hetkellä päästään. Avuiksi saatiin pikkuveljeni, jolta luonnistui myös korkeimpien räystäiden laitto, toisin kuin itseltämme (hyvät ihmiset, harkitkaa 2 kertaa ennenkuin teette näin korkeita taloja! ;) ). Tänään aloitti myös rappari työsarkansa, smyygiä on jo valmiina siellä täällä.

3 augusti 2012

Inte som på Strömsö

I går kom vi igång med att använda lyftkranen för att komma åt att skydda de höga fönstrena och takskäggena.

Det började skapligt...



Men men. Efter ett litet tag gav liftens ena stödben vika och till sist var det inget som fungerade på den. Som tur var hände detta när korgen var lågt nere, så det gick att hoppa ner. Vågar inte ens tänka tanken hur man skulle ha klarat av att vara strandsatt på nåt högre läge! Sånt har man ju också hört att händer.

Idag kom några reparatörer och trixade med liften, men den var tydligen sönder på nåt värre sätt, så den gick inte att reparera på en gång. Efter en hel ned meckande, fick de helst liften i sånt skick att den gick att transportera bort och till nästa vecka väntar vi en ny apparat. 

Hyggligt jobbig upplevelse... Hoppas verkligen att det nu skulle vara färdigstrulat på den här fronten.

Dagens positiva (förutom att den söndriga maskinen nu är borta från gården) är att bakgården fått en massa material... det börjar kanske räcka redan? Gruset är till för att täcka springan till terassen, så matjorden inte rasar dit under.



Vastoinkäymistä on pukannut tässä vaihteeksi. Ensin meidän ikkuna- ja räystästeippaus nosturia käyttäen alkoi ihan ok, mutta hetken päästä nosturin yksi tukijalka romahti rikki ja kaikki muukin toiminta koko vempeleessä lakkasi! Kiitin niin onneani että tämä sattui korin ollessa alhaalla, siitä vasta olisi paniikki noussut jos olisi jonnekin yläilmoihin jäänyt loukkuun! Semmoisestakin oon kyllä kuullut useamman stoorin.

Tänään nosturia käytiin korjaamassa useamman henkilön voimin ja todettiin että joku vakavammansorttinen vika siinä on. Melkoisen säädön jälkeen kone saatiin kuitenkin kasaan ja pois pihasta kuljetettua. Me jäämme sitten odottelemaan uutta nosturia ensi viikoksi.

Kohtalaisen stressaava tapahtuma tuommoinen, täytyy sanoa. Toivottavasti takkuilut olisi nyt tässä ja jatkossa menisi vähän helpommin.

Positiivista oli tänään (sen lisäksi että nosturin onnistui saada pihasta pois) se että takapihan maahommat on edenneet. Maa-ainesta taitaa alkaa olla jo riittävästi, nyt sitten vaan tasoitellaan. Kuvassa näkyvä sora on tarkoitettu käytettäväksi terassin reunassa stopperina, ettei pehmeämpi maa-aines lähde valumaan terrassin alle.

1 augusti 2012

50 000 :)

Hipp hej, nu har bloggen passerat 50 000 -sträcket! Vad kul! Hoppas ni läsare hittar sånt som intresserar er också framöver och fortsätter att titta in! :)


Här "firar" vi i arbetets tecken. Eller om inte med arbete, så åtminstone med att sucka över hur mycket jobb vi ännu har framför oss denna vecka, för på måndag kör nämligen fasadrappandet (= putsandet för ev. sverigesvenska läsare) igång. Som förberedande åtgärder ska bl.a. alla fönstren plastas in. Så nu är det lite mera suddiga och diffusa utsikter genom fönstren som gäller ett tag framöver.


Inplastandet i sig börjar jag ha lite rutin i redan från då vi gjorde samma rumba inomhus, men ute är det lite mera av de höga höjderna, plus att hela takskägget ska också gås igenom och skyddas, dvs. hela takkanten runt hela huset. Plus sen allt annat (stuprännor, pelare, stegar etc) som är i någorlunda nära kontakt med väggytorna.  En tid som denna, frågar man nog sig om det nu var riktigt nödvändigt att bygga tvåvåningshus. ;)


Till hjälp (eller till förskräckelse?) har vi en sån här grej, som landade på vår gård i går.


Kanske man får ta det som sommarens nöjesfältsuplevelse, om man ska upp i den och svaja?

Som avrundning kommer här ännu lite stillsammare fötterna-på-marken-bilder, från terassen som nu står helt klar. Möbleringen är lite semi-temporär, det får bli nytt sen till nästa år, då själva gården också hoppeligen består av annat än jordhögar och bobcattar. 






Blogin katselumäärä kilahti tänään yli 50 000:n rajapyykin! Mahtavaa! Toivottavasti te lukijat jatkossakin tykkäätte että täältä löytyy jotain teitä kiinnostavaa, eli tervetuloa vaan edelleen käymään! :)

Merkkipaalun saavuttamista on tässä juhlistettu aika lailla työn merkeissä, tai ellei työn, niin ainakin työmäärästä huokailun. :D Tällä viikolla on nimittäin iltapuhteet aika selvillä, kun laitetaan taloa ulkopuolelta rappauskuntoon. Rappaaminen siis alkaa maanantaina! Mm. ikkunat teipataan taas muovin suojiin ja näkymät siis vähän sameamman puoleiseksi. Teippaus sinänsä sujuu jo sisäpuolisista töistä harjaantuneena, ainut vaan että nyt liikutaan paljon enemmän tuolla melkoisissa korkeuksissa... Vielä kun kaikki räystyäätkin koko talon ympäriltä sun mut rännit ja paikat jotka on seinien kanssa kosketuksissa, pitää käydä läpi muovien kanssa taiteillen, pistää kyllä vähän miettimään että oliko ihan pakko rakentaa tällainen kaksikerroksinen. ;)

Apuna, tai kauhistuksena, miten sen nyt ottaa, meillä on tuo pihaan saapunut nosturihärveli. Tuossa keikkumisella voisi varmaan ajatella kuittaavansa tämän kesän huvipuistokäynnin?


Viimeiset, enempi rauhallisen maanläheiset kuvat on valmiista terassista. Kalustus ja "somistus" on nyt aika väliaikaista mallia. Ensi kesäksi sitten jotain uutta, kun pihakin on toivottavasti vähän muuta kuin maakasoja ja bobcatteja ja rappaustyömaata.