What's up inomhus?

Tror det enda jag bloggat om de senaste månaderna är bara terass och trädgård. Men nu kommer för omväxlings skull några bilder också inifrån huset. Små reafynd från i somras och sånt.

Övervåningens aula har fått några stänk med färg. Kuddarna och ljusen kommer från Hemtex.

En ny textil har också hittat till bastun. Anno-seriens svartvita lavduk är köpt på Anttila. I närbild ser man också ett av mina påhitt; en fejk-"persienn" gjord av svartvitrandigt washitejp.

Från samma Anttila-runda tog jag också hem den här lilla dörrmattan till terassdörren. Funderar på en större matta av samma serie att ha vid soffan... eventuellt.

.

Till sist, lite augustifärg från köket. Tyvärr inte ännu av egen skörd. Har förresten inte ens planterat nåt äppelträd. även om det är i tankarna också.

Olen tainnut jo monen kuukauden ajan blogata pelkästä pihasta ja ulkohommista, mutta nyt ajattelin vilauttaa muutamia sisäkuvia vaihteeksi. Kesän alennusmyynneistä löytyi mm. uutta väriä ja detaljia yläkerran aulaan; nyt mennään vähän kirjavammalla värityksellä harmaata pohjaa vasten. (Valmiista) saunastakaan en ole tainnut kauheasti kuvia aiemmin laittaa, mutta nyt tulee, kun sinne löytyi kivannäköinen uusi laudeliinakin. Samassa kollaasissa myös kuva saunan omatekoisesta "sälekaihtimesta", joka on mustavalkoraidallisella washiteipillä tehty. Mustavalkoraitaa on niinikään sijoittunut terassinovelle. Mietin josko hankkisi samaa mattoa isompana versiona sohvaryhmänkin yhteyteen... ehkä. Keittiötä koristaa tällä hetkellä elokuiset luonnon antimet, ei kylläkään vielä omasta sadosta. Oma omenapuu on vasta ajatusasteella...

Snöyra ute - mys inne

Vilket snöoväder ute! Soligt terassliv och gårdspyssel känns ganska avlägset nu; i stället inspirerade dagens väder till anskaffning av varma och mjuka pälstextilier att mysa i i vardagsrummet. Soffbordet fick också en ny bricka med ett stilleben med lite japanskt stuk... lite som ett trädgårdsprojekt i miniatyr.

Nyförvärven kommer från Sisustus Casa, som - tyvärr - har slutförsäljning som bäst. Där kan man nog göra riktigt bra fynd just nu, kan jag tipsa de läsare som rör sig i Vasa. 

Jopas taas lumimyräkän lykkäsi! Aurinkoinen terassielämä ja pihanlaitto tuntuu vaihteeksi taas ihan kaukaisilta asioilta; tämänpäiväiset shoppailut olikin päivän sään mukaisesti enempi lämmintä ja pörröistä tekstiiliä sun muuta. Torkkupeiton ja tyynyn lisäksi löysin tänään sohvapöydälle ison tarjottimen, jonne sentään vähän sommittelin tavaroita vähän japanilaisen puutarhan hengessä. Että jos ei ulos, niin sisälle sitten tuommoinen miniatyyriprojekti. 

Päivän ostokset on peräisin Sisustus-Casasta, jossa on - ikävä kyllä - loppuunyynnit meneillään. Vinkkinä siis Vaasalaisille, että sieltä saattaa nyt tehdä kunnon löytöjä. Itselläkin jäi vielä vähän juttuja mietintämyssyyn...

Sovrumsgardiner - check!

Minimalistiskt gardinlösa fönster och ljusa sommarnätter går inte alltid så bra ihop, har vi märkt. Men nu har vi äntligen lite mörkläggning i sovrummet; det blev i form av en rullgardin i ljusgrått. Matchar den silvriga färgen på den motsatta väggen ganska bra.

Gardinskena för sidogardiner fick vi också. Fast om man ska vara noga, så är tyget som hänger där nog köpt som bordduk, men det var nu det jag hittade i linneskåpet som passade bäst så här på direkten. :)

En liten färgklick har också smugit sig in i rummet (dåligt foto, som inte riktigt gör färgen rättvisa...). Hittade en liten och skön tuftad matta i en bortslumpningshörna på Asko. Fast vi (ännu) inte har en endaste annan sak i petrolblått, är det på nåt vis en fascinerande färg. Jag associerar den till 60-talet, så mattan fick då paras ihop med byrån från samma epok. Får se, kanske man utvecklar detta lite mera nån gång ännu...

Pojkens rum fick också sidogardin, när killarna från Kallion kaihdin var i farten hos oss. Pojkrummet är dock ännu så pass work-in-progress, att jag sparar bilderna därifrån tills senare. 

Inom akustering har jag också lite nytt på gång. Denna gång orkar jag inte pyssla själv, utan  det lutar åt såna här i stället.

Tänään meillä käväisi Kallion kaihtimen asentajat, tällä kertaa laittamassa verhovärkkejä makuuhuoneisiin. Pojan huone on kokonaisuutena vielä niin vaiheessa, että siitä lisää toinen kerta. Nyt kuvissa on makuuhuoneeseen vihdoin saatu rullaverho, joka toivon mukaan vähän pimentää ja rauhoittaa. Samoin ollaan nyt saatu ensimmäiset sivuverhot paikoilleen. Tai jos tarkkoja ollaan, tuo harmaa ei edes ole verho, vaan pöytäliina.  :) Sattui nyt vaan olemaan liinavaatekaapin sopivimman värinen kangas, niin mennään sillä. 

Vaikkei kuvalaatu kovin hyvin sitä näytä, on makuuhuoneeseen hiipinyt myös pienoinen väripilkku, petrolinsininen tuftattu pikkumatto, jonka löysin Askon poistolaarista lähes ilmaiseksi. Vaikkei meillä entuudestaan (eli vielä) ole ainoatakaan muuta tuonsävyistä esinettä, on tuo väri kuitenkin jotenkin kiehtova, niin että piti tarttua tilaisuuteen. Tyylillisesti petrolista tulee minulle mieleen 60-luku ja niinpä matto pääsikin vanhan lipaston kaveriksi. Ehkä tässä vielä innostun kehittelemään tästä jotain lisää jossain vaiheessa...

Uusia virityksiä on tulossa myös akustoinnin puolella. Enää en taida jaksaa askarrella itse, vaan oon kallistumassa tällaisiin.

Outlet-fynd

Först ett hjärtligt tack till Mervi från Harmaja Savoon för denna bloggutmärkelse! :) 

Kolla in den bloggen, om ni inte gjort det förr; Kannustalos Harmaja är en verklig favorit i husmodellsväg och inredningssidan bjuder också på en hel del vackert!

Under ett par dagar den här veckan höll Luhta nåt slags lagerförsäljning  här i stan. Jag som trodde det typ var lite vinddräkter på rea, blev nog lite förvånad när jag såg vidden av hela utbudet. Hade helt glömt vilka alla varumärken det ju finns inom den koncernen. Men det var framför allt Luhta Home - grejorna som fick mig att flippa ur (i positiv bemärkelse :) ). Eller vad sägs om en fullstor bomullsmatta á 40,- eller en Ivana Helsinki fleecefilt för en femma, för att nu ta några exempel? Det blev en hel del hemtextil i shoppingvagnen, från badhanddukar och lakan till kuddar och plädar. Alltihop i grått, faktiskt... vad nu det sen är för sätt att inreda såhär på våren? ;D

Mattan jag hittade, vet jag inte om man ska ha i vardagsrummet...

... eller arbetsrummet?

Ensimmäiseksi kaunis kiitos Harmaja Savoon - blogin Merville blogitunnustuksesta! :) Siinä on muuten blogi jonne kannattaa kurkata, ellei jo ole tuttu paikka. Aina tyylikästä Harmaja-arkkitehtuuria ja sisustuspuolella tosi kauniita juttuja! 

Tällä viikolla kaupungissa oli parin päivän ajan joku Luhdan varastontyhjennys-hintaralli. Kuvittelin sitä jonkinlaiseksi tuulipukualennusmyynniksi, joten yllätys olikin melkoinen kun tajusin mitä kaikkia löytöjä siellä olikin tarjolla, mitkä kaikki merkit tuohon konserniin oikein kuuluikaan. Itse kuitenkin hurahdin pahiten Luhta Home - puoleen... iso puuvillamatto á 40,- tai Ivana Helsingin torkkupeitto vitosella ja sitä rataa. Ostoskärryyn päätyi vähän kaikenlaista kodintekstiiliä lakanoista ja pyyhkeistä koristetyynyihin ja peittoihin. Kaikki sattumoisin harmaansävyisiä, eli tosi keväisen pirtsakkaa. ;D Mustan maton kanssa arvon vielä laittaisinko sen olohuoneen paraatipaikalle vaiko työhuoneeseen?